?? ?? ???? ????? ?? ??,
?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ?????.
??? ??? ??? ?????? ???? ???? ????????. ???? ?? ?? ??? ????? ?????? ????? ??? ???? ??, Fireball??? ???? ?????. ??? ??? ?? ????? ?? ???? ??????.
12? ?? ??? ?? ?????? "???? ??????? "?? ??? ??? ??? MONOEYES? ??? ???? ?? ?? ? ?? "? ??? ?? ?? ?? ????? "?? ???, ?? ??? ???????.
??? ? ?? ?? ?????? ? ?? ???????? ?? ??? ?? ???? ????? ???, ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ????.
?? ??? ????? ????? ? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??????? ????. ??? ????.
???? ?? ???? ??? ???? ???, ?? 0?? ????????.
??? ??????? ?????? ?????, Ex. ????, ??? ???? ??? ??? ????, ?????? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??????.
===================================
今天早上（11月19日）我去眼科医生那做最后的???，医生告?我，我的眼球里?有气泡，将不会被允?登机。我???的把康??断当成已??定的信息。在被告知无法乘坐?机后，我?也考?了做?渡?个??，但是因??在无法准?到?上海，所以我?最??是决定将整个?洲巡演延期到明年?行。老??，我?在不知道用什??言才能表?我的歉意。
11月12日我?向?国主?方回?，演出将照常??，没想到当大阪MONOEYES演出取消??"我?不会再??做！"的人??快就?背自己的承?了。
我?无能?力...也没有其他??，只能接受?生的一切，但是我?后?会加?内部消息的共享和慎重的决定，避免再?出未???的公告。我?也会用??行?来一点一点挽回大家的信任。
?次巡演的演出曲目在昨天的排?中都已??定了，我真的真的很期待?一天，所以?在无法抑制自己悲?的情?，但是我??最??的一定是期待在??看到我?表演的?一位??。我真的很抱歉，我?会从零?始一点一滴的?大家再次期待我?的表演。
最后我?再次向所有主?方、Livehouse、Fire EX.、以及期待演出的人造成的不便和担?表?我?最??的歉意。
===================================
今早在眼科進行最終檢?時，醫生告知我我的眼球?仍有氣泡殘留，因此無法給出搭乘飛機的許可。很抱歉將之前醫生對恢復?況的預估誤解為正式的診斷，這是我們的失誤。
今天我們也考慮了改搭渡輪的方案，但由於時間上無法及時抵達上海，我們只好做了將整個亞洲巡演延期至明年的決定。坦白?，我現在甚至不知道該如何表達我們的歉意。
我們在12日曾透過韓國主?方宣布「巡演將如期舉行」，也在大阪MONOEYES演出取消時與大家約定「?不再犯同樣錯誤」的承諾。如此短時間?再次打破承諾、再次犯錯，我們深感自責。
雖然過去已無法被改變，但我們會更加徹底加強團隊?部的資訊共享與確認機制，杜?傳遞不確定資訊的情況，並以實際行動努力逐?重建大家對我們的信任。
昨天我們在彩排時已經確定了這次巡迴的曲目，也對演出當天充滿著期待，讓我現在情緒還有些無法平復。但我知道最難過的是那些期待著演出的大家。真的非常抱歉。為了能讓大家再次期待我們的演出，我們會從零開始，一點一滴地重新累積。
最後，我們要向所有主?單位、演出場地的工作人員、Fire EX. 的成員，以及所有期待演出的觀?，致上最深的歉意。對於我們造成的困擾與不安，請接受我們誠摯的道歉。
===================================
今朝眼科で最終チェックをしてもらったところ、まだ気泡が眼球内に残っているため、飛行機に搭乗する許可は出せないとのことでした。回復見込みの診断を確定情報のように受け取ってしまった我々のミスでした。フェリーで全行程を移動するのは現実的ではなく、アジアツアー全体を来年に延期し、Fireballの出演はキャンセルすることになってしまいました。正直もうなんと言って謝ればいいのかさえ分かりません。
12日に韓国のプロモーターさんに「予定通り開催する」という回答をこちらから出してしまったことで、大阪のMONOEYESのライブをキャンセルした際の「二度とこういうことをしないようにする」と言ったみんなとの約束を、早速破ってしまったことになります。
どう取り繕うこともできませんが、チーム内の情報共有・確認をより一層徹底し、不確定な情報を発信してしまうことをなくし、今後の行動や対応でみなさんの信頼を少しずつ取り戻していくしかないのだと思います。
昨日のリハーサルで曲順まで決まって、当日をとても楽しみにしていたので、今はちょっと感情が追いついていませんが、一番悲しいのはライブを楽しみにしてくれていたみんなだと思います。本当にごめんなさい。またライブを楽しみにしてもらえるように、少しずつ、また０から積み重ねていくつもりです。
各地プロモーターやライブハウス、Fire Ex.のみんな、そしてライブを楽しみにしてくれていた人たち、ご迷惑とご心配をおかけしてしまったすべての方々に、あらためて深くお詫び申し上げます。